(קרדיט: http://jennjonz.blogspot.co.il/2011/11/syphilis-awareness-campaigns-past.html)
العربية يلي // English follows
החל מהחודש הבא, אחרי עשור שהמרפאה פועלת, נתחיל לבצע בדיקות עגבת במרפאה. מה זו המחלה הזו בכלל, מאיפה היא באה ואיך מטפלים בה? התשובות לכל שאלותיכם בהמשך הפוסט!
לאחרונה הוציא ה-CDC, הארגון האמריקאי לבקרת מחלות ומניעתן, מסמך מעניין במיוחד: בשנה שחלפה בין 2015-2016, שזה ממש לא מזמן, חלה קפיצה גבוהה מאוד בשכיחות המקרים החדשים של הדבקויות במחלת העגבת, קפיצה שמהווה המשך ישיר לעליה המדאיגה בהארעות המחלה בשנים האחרונות, בקרב נשים וגברים כאחד [1]. ולמה זה כל כך מעניין אותנו בכלל ואותכן בפרט, אתן שואלות? לצורך זה ננסה להסביר בקצרה על המחלה המורכבת הזו, שמלאה בכל כך הרבה מטען מדעי, היסטורי, פוליטי וחברתי.
עגבת, או בשמה הלועזי Syphilis, היא מחלה זיהומית הנגרמת על ידי החיידק Treponema pallidum. היא ידועה לנו עוד מהמאה ה-15 ולאורך השנים נוצרה סטיגמה ברורה לגבי החולים בה, שיחסה להם תכונות של סוטים או תאווי מין [2]. המחלה אכן מדבקת דרך קיום יחסי מין לא מוגנים עם אדם אחר החולה במחלה [3], ובמידה והיא לא מטופלת היא עלולה לגרום מלבד הסימנים העוריים הראשוניים שלה, כמו נגעים על איברי המין ופריחה בכל הגוף, גם להתקרחות, לפגיעות בראיה ובשמיעה ואף לנזק מוחי חמור שיכול להופיע גם עשרות שנים אחרי הופעת המחלה הראשונית. גם נשים בהריון הנגועות בחיידק עלולות להעביר את החיידק לעובר שלהן שיגרום למחלה מולדת קשה [4].
הפרט החשוב והמעניין במיוחד בהקשר למחלה הוא הקלות בה היא ניתנת לטיפול ע"י האנטיביוטיקה פניצילן. מספיקות כמה זריקות בודדות בכדי להכחיד את המחולל מהגוף, ובכך למנוע מהמחלה להתקדם ובעיקר למנוע הדבקה של אנשים נוספים [5]; מכאן ההפתעה הגדולה בתפוצה העולה של המחלה ומכאן גם החשיבות באבחון העגבת כבר בשלביה המוקדמים, בהם עוד ניתן לטפל בעגבת לפני שגרמה לנזקים בלתי הפיכים.
כאן אנחנו במרפאה הפתוחה של הבית הפתוח נכנסות לתמונה. ממש בקרוב נתחיל אצלנו במרפאה הפתוחה בדיקות עגבת, והציבור הרחב יותר ממוזמן לשמוע עוד על המחלה, להתעניין והכי חשוב – להיבדק! מדובר בבדיקת דם פשוטה, ועל הדרך תוכלו לבדוק גם את סטטוס ה-HIV שלכן, שזה בכלל מדהים. אמנם גברים המקיימים יחסי מין עם גברים הם קבוצת סיכון ברורה של המחלה, אך אף אחד או אחת חסין או חסינה מעגבת, ובשנים האחרונות יותר ויותר נשים מופיעות גם הן עם המחלה.
לכן אנחנו מחכים לכם בבית הפתוח!
כל יום ראשון בין השעות 17:00-20:00 ברחוב הסורג 2 קומה 1
לפרטים ניתן לפנות לטלפון 058-5565415 בימי ראשון בלבד בין השעות 16:00-21:00
או למייל hiv-clinic@www.joh.org.il בכל זמן.
ايضاً نحن تجّددنا! ابتداءاً من الشهر القادم, بعد عقد من عمل العيادة, سوف نبدأ فحوصات مرض الزهري (سيفلس) بالعيادة. ما هو هذا المرض, من أين يظهر وكيف نعالجه؟ اجوبة هذه الاسئلة سوف تجدونها ب-"معلومة معدية جدا" لهذا الشهر
مؤخرا قامت ال-CDC, المنظمة الامريكية للسيطرة على الأمراض ومنعها, بنشر وثيقة مشوّقة: العام السابق بين ال-2015 و-2016, كان هناك ارتفاع بنسبة الإصابة بمرض الزهري,هذا الارتفاع يشكل استمرار مباشر للارتفاع الملحوظ بالإصابة بالمرض بالسنوات الاخيرة, عند الرجال والنساء (1). لماذا هذا مهم لنا جميعاَ ولكم\ن خصوصاً؟ لذلك, سوف نحاول الشرح باختصار عن هذا المرض المعقد, المشحون علمياً, تاريخياً, سياسياً واجتماعياً.
الزهري أو السفلس, هو مرض معدي الناتج بسبب بكتيريا تريبونيما باليدوم (Treponema pallidum). المرض معروف منذ القرن الـ15 ولسنوات كثيرة كانت هناك وصمة عار على المرضى, فقد اعطوا صفات الانحراف أو عديمي السيطرة على الشهوة الجنسية (2). صحيح أن المرض ينتقل بعلاقات جنسية غير آمنة مع شخص مصاب (3), إذا لم يعالج فإن المرض قد يسبب بالإضافة للعلامات الجلدية الاولى, مثل إصابات على الأعضاء التناسلية وطفح جلدي على كل الجسم, ايضا للصلع, لإصابة بالنظر والسمع وحتى لضرر دماغي خطير الذي قد يظهر عشرات السنوات بعد ظهور المرض الأولي. ايضا نساء حوامل المصابات بالمرض قد ينقلن البكتيريا للجنين ما قد يؤدي لمرض صعب بالمولود (4).
المهم والمثير بالمرض هو سهولة علاجه بمساعدة المضاد الحيوي (انتيبيوتيك) بنسلين. حقنات قليلة قد تقضي على المرض, وبذلك تمنع تقدم المرض وبالاساس منع نقل المرض لأشخاص آخرين (5), ولذلك فإن الارتفاع بانتشار المرض مفاجئ وايضا سهولة العلاج يبرز أهمية تشخيص المرض مبكراً, قبل أن يسبب لأضرار لا-عكسية ويصبح من الصعب علاجه.
ومن هنا أهمية العيادة المفتوحة في البيت المفتوح. قريبا جداً سوف نبدأ بتنفيذ فحوصات للمرض في العيادة, والجميع مدعوون للتعرف على المرض والاهتمام والاهم- الفحص! الفحص هو فحص دم بسيط, والاروع من ذلك أنه من الممكن فحص وضع الـ-HIV عندكن في نفس العينة. صحيح أن الرجال الذين يقيمون علاقات جنسية مع رجال هم مجموعة واضحة المعرضة للمرض, إلا أنه كل شخص- رجل أو امرأة معرض للمرض, وبالسنوات الاخيرة اكثر وأكثر نساء تتعرض للمرض.
ولذلك فنحن ننتظركم في البيت المفتوح!
كل أحد بين الساعات 17:00-20:00 في شارع هاسورغ 2, طابق اول
لتفاصيل اخرى hiv-clinic@www.joh.org.il
Intersting things are happening at the Open Clinic! Starting next month, and after a decade of activity, we will start testing for Syphilis in the clinic. What is syphilis, where does it come from and how can we treat it? The answers to all these questions are found in this month's "Pretty contagious science"!
Recently, the American centers for disease control and prevention (CDC) published an interesting report: last year, between 2015 and 2016, we saw a large leap in the incidence of new infections with Syphilis that continued the worrying increase in the disease
incidence that have been observed for several years, in men and women [1]. Why is this so interesting for us in general and specifically for you? For that we will try to explain shortly about this complex disease, that is full with scientific, historical, political and social charge.
Syphilis is an infective disease that is caused by the bacteria Treponema pallidum. It is known to us since the 15th century and for years infected people were stigmatized, and were related to as deviant and sexually addicted [2]. The disease is indeed transmitted during sexual intercourse with infected person [3], and if not treated it can cause- aside of the initial skin symptoms, like lesions on the reproductive organs and a whole-body rash, also to balding, to damage in vision and hearing and even to severe brain damage that could occur even dozens of years after the initial occurrence of the disease. Moreover pregnant women that have the bacteria can transmit the bacteria to the embryo that can cause a severe congenital disease [4].
The important and interesting detail about this disease is that it can be easily treated with Penicillin. Several shots is enough to eliminate the bacteria from the body, and prevent the progress of the disease and mainly prevent transmission to other people [5]; and that is what makes the increase in the incidence of the disease even more surprising and why it is important to identify the disease at early stages, where the disease can be still treated before it can cause irreversible damage.
Here is where the Open Clinic of the Open House comes into the picture. Very soon we will start at the Open Clinic to perform syphilis test, and the general public is more than welcome to hear more about the disease, to investigate and most importantly- to get checked! The blood test is very simple, and on the way you can also check your HIV status, which is amazing! It's true that men who have intercourse with men is an obvious risk group for the disease, but no one is immune to syphilis, and in the recent years more and more women are arriving with symptoms of syphilis.
That's why we will be waiting for you at the Open House!
Every Sunday between 17:00-20:00 at HaSoreg street 2, first floor
For more details: hiv-clinic@www.joh.org.il
Centers for Disease Control and Prevention. Sexually Transmitted Disease Surveillance 2016. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; 2017.
https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_syphilis
Stoltey, Juliet E., and Stephanie E. Cohen. "Syphilis transmission: a review of the current evidence." Sexual health 12.2 (2015): 103-109.
Lautenschlager S. Cutaneous manifestations of syphilis: recognition and management. Am J Clin Dermatol. 2006;7:291-304.
Workowski KA, Bolan GA; Centers for Disease Control and Prevention. Sexually transmitted diseases treatment guidelines, 2015.Syphilis. MMWR Recomm Rep. 2015;64(No. RR-3):1-137.